英吉利海峡隧道:海床之下的交通
作者: Giovanni Sapere
阅读约3分钟

1994年5月6日,英吉利海峡隧道落成启用,历经两个世纪的研究、地质勘察、投资不足和多次叫停,仅用七年时间建成。
两个世纪的研究、地质勘察、投资不足和多次叫停,最终仅用七年就建成了一项高水平的工程
整整25年前的1994年5月6日,人类历史上最大胆的土木工程之一向公众开放。我们说的是英吉利隧道,也就是把法国北部海岸与英国南部海岸隔开的海峡。这项工程 技术的奇迹,其根源可追溯到19世纪初,1802年,法国工程师Albert Matthieu-Favier提出了一个富有远见的设想:修建一条隧道,乘客乘坐马车通行。
隧道用油灯照明,据Favier本人估算,当时造价约100万英镑。七十多年后的1875年,Peter William Barlow在设计并建成首条地下 铁路之后,提议用一根长长的漂浮钢管连接两岸。这个提议被否决了,但想法没有被否决,次年便展开了大规模的地质 勘察,法国人在此期间挖了两口井,1880年,South Eastern Railway紧随其后,从英国一侧开始试验性钻探。
1881年,一台钻机挖出了一条与悬崖平行的隧道,长820米,而次年,由于军方反对,工程被彻底叫停。因为隧道会让来自欧陆的进攻更加容易。1922年,在钻进128米之后,工程又一次被叫停,没能复工。这一设想被搁置,也因为第二次世界大战爆发,但它再一次没有被遗忘。
1957年,Manche Tunnel Study Group成立,三年后提议建造两条铁路隧道和一条中央服务隧道。项目于1973年启动,但在仅修建了250米试验隧道之后,再次因财务问题而停止。1984年,这个想法被重新拾起,并启动了一次私人招标。

1986年1月20日宣布就项目达成一致之后,于2月12日签署了一项条约,即《Fixed Link Treaty》,该条约于1987年获得批准。线路连接加来(Calais)与福克斯通(Folkestone),穿过石灰岩,位于海底以下40米处,比此前修建隧道的尝试更深。经过七年的紧张施工、15,000名工人,以及从30亿英镑到超过100亿英镑的成本,1994年5月6日隧道通车。共有三条平行隧道,两条直径7.6米的铁路隧道,彼此相距约30米,以及一条直径4.8米、供公路车辆使用的中央服务隧道。
大约每隔375米,就有隧道与两条铁路隧道相交。中央 服务隧道的设计是为维修工人提供通道,并在紧急情况下提供一条安全的逃生路线。两条铁路隧道之间每隔250米也有压力管道直接相连,这些管道从服务隧道上方穿过,但不与之相连。这些管道用来消除由行驶列车通过造成的空气压缩所引起的“活塞效应”。简而言之,这是技术与工程的集中体现,用了两个世纪才得以实现。
由英文原文自动翻译. 阅读原文



