Norms & Regulation

EPO上诉委员会就权利要求歧义作出裁决;比利时专利诉讼回顾

上诉委员会的一项最新决定厘清了权利要求的解释,一份回顾则梳理了比利时专利执法的重要进展。

作者: Giovanni Sapere
阅读约2分钟由人工智能辅助撰写 · 审校与批准:Letizia Giugliano

分享LinkedInFacebookX

EPO上诉委员会就权利要求歧义作出裁决;比利时专利诉讼回顾
Photo: Markus Winkler / Unsplash

欧洲专利局(EPO)上诉委员会近日在一起涉及电子烟烟弹的案件中处理了权利要求歧义问题,影响到“增加主题”的评估方式。与此同时,Stibbe知识产权团队的一份回顾总结了2025年年中至2026年年中比利时的重要专利诉讼判决,涉及禁令责任和跨境扣押令等议题。

EPO上诉委员会厘清权利要求歧义

在案件T 0977/25中,EPO上诉委员会就一项电子烟烟弹的修改后方法权利要求中“it”一词的歧义作出了裁决The IPKat。委员会认定,权利要求中的“未解决的歧义”可能导致增加主题,因为两种可能的解释都被纳入考虑The IPKat。这一决定对不一致和说明书修改的风险提供了启示,尤其是结合涉及清楚性和修改的G1/24与G1/25两项决定The IPKat。

“权利要求中的‘未解决的歧义’通过以下事实增加了主题:两种可能的解释”

— 上诉委员会,T 0977/25案

比利时专利诉讼进展

Stibbe知识产权团队发布了年度回顾,梳理重要的比利时专利诉讼判决,涵盖2025年年中至2026年年中The IPKat。该回顾详述了禁令(injunction)责任(指一方因禁令而造成损害时所应承担的赔偿责任)和跨境扣押令(saisie)方面的进展The IPKat。Saisie令即扣押令,常用于在跨国知识产权纠纷中收集证据The IPKat。

对专利实务的影响

EPO上诉委员会在T 0977/25中的决定凸显出,专利权利要求的措辞必须精确,以避免歧义,否则在审查或异议程序中可能引发增加主题的问题The IPKat。对专利权人和申请人而言,谨慎的撰写和修改策略至关重要,以确保清楚,并避免因解释不一致而可能受到的挑战The IPKat。比利时诉讼回顾则突出了欧洲专利执法方面持续的法律趋势,尤其是寻求禁令等救济以及跨境取证的实际操作The IPKat。

另请阅读The Patent文章:EPO与Arkema探讨专利质量与可持续技术方面的创新

来源

由英文原文自动翻译. 阅读原文

The Patent ® 编辑部的文章,借助人工智能,依据编辑部选定的来源撰写。审校、更正及批准发布:Letizia Giugliano。责任出版方:WitUp Ltd。