محكمة الدائرة الفيدرالية ترفض طلب براءة لنظام مقايضة بموجب المادة 101
القضاة يقررون أن مبادلة البقالة بالذهب باستخدام عتاد حاسوبي قياسي تبقى فكرة مجردة غير قابلة للحصول على براءة
بقلم Giovanni Sapere
القراءة: دقيقتانكُتب بدعم من الذكاء الاصطناعي · المراجعة والاعتماد: Letizia Giugliano

أيدت محكمة الاستئناف للدائرة الفيدرالية الأمريكية (U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit) رفض طلب براءة اختراع يسعى إلى حماية نظام مقايضة بمساعدة الحاسوب. وفي حكم أيّد استنتاجات مجلس محاكمات واستئنافات البراءات (Patent Trial and Appeal Board)، رأت المحكمة أن مبادلة البقالة بالمعادن الثمينة ممارسة اقتصادية أساسية لا يجوز منحها براءة.
مبادلة السلع بالفضة والذهب
تمحور الاستئناف حول طلب براءة الاختراع الأمريكي رقم 18/424,833، الذي قدّمه مقدم الطلب والمخترع Gregory John Wenkman دون محامٍ (pro se)، بحسب ما أوردته IPWatchdog. ويصف الطلب طريقة بيع بالتجزئة تتيح لمنشأة تجارية إجراء معاملات مقايضة مع العملاء. فبدلاً من التعامل بالعملة الصادرة عن الدولة، يقدم المتسوقون الفضة أو الذهب في شكل عملات معدنية أو رموز أو سبائك أو أوراق مقابل البقالة والسلع العامة. ويحسب برنامج حاسوبي قيمة مقايضة يمكن للعميل قبولها أو رفضها، ثم يخزّن التاجر ذلك الرصيد على بطاقة مفعّلة إلكترونياً أو جهاز محمول أو رمز.
اختبار الخطوتين للأفكار المجردة
رفض فاحص البراءات جميع عناصر الحماية (المطالبات) العشرين قيد النظر بموجب المادة 101 من 35 U.S.C.، معتبراً أن الموضوع يقع خارج حدود الأهلية للحصول على براءة، كما أوردت IPWatchdog. وحين طعن Wenkman في تلك النتيجة، أيد مجلس محاكمات واستئنافات البراءات الرفض وأضاف سبباً مستقلاً بموجب المادة 112(a) لانعدام الوصف المكتوب. وفي الاستئناف، راجعت هيئة قضائية ضمت رئيس القضاة Moore والقاضي Dyk والقاضي Prost رفض المادة 101 مراجعة جديدة (de novo) وفق الإطار الذي وضعته المحكمة العليا في قضية Alice Corp. v. CLS Bank International. وتسأل الخطوة الأولى من ذلك الاختبار ما إذا كانت عناصر الحماية تركّز على مفهوم غير قابل للحصول على براءة، مثل فكرة مجردة أو طريقة لتنظيم النشاط البشري.
التقنية العامة لا تقدم مفهوماً ابتكارياً
أكدت الهيئة الاستئنافية أن المقايضة شكل قديم من أشكال التجارة، مستشهدة بقرارات سابقة مثل Bilski v. Kappos و cxLoyalty, Inc. v. Maritz Holdings Inc. لبيان أن التفاعلات التجارية الأساسية تبقى مفاهيم مجردة، بحسب IPWatchdog. وفي الخطوة الثانية من الاختبار، حللت المحكمة ما إذا كان طلب البراءة قد أدخل مفهوماً ابتكارياً (inventive concept) قادراً على تحويل العملية المجردة إلى موضوع مؤهل. ورغم أن الطلب أشار إلى برنامج حاسوبي خاص، لاحظ القضاة أن المواصفات لم تقدم أي تفصيل تقني عن كيفية عمل البرنامج يتجاوز وظائف تخزين البيانات والمسح المعتادة. ولأن النظام استخدم عتاداً محمولاً قياسياً وماسحات إلكترونية لمهام أساسية فحسب، أيدت المحكمة رفض عناصر الحماية بالكامل، ما يبرز عقبات رئيسية في قانون الملكية الفكرية حين تفتقر العمليات التجارية إلى ابتكار حقيقي.
مترجم تلقائيًا من الأصل الإنجليزي. اقرأ النص الأصلي
مقال من غرفة أخبار The Patent ®، كُتب بدعم من الذكاء الاصطناعي اعتمادًا على مصادر اختارتها غرفة الأخبار. المراجعة والتصحيحات والموافقة على النشر: Letizia Giugliano. الناشر المسؤول: WitUp Ltd.



