بيرو: التدابير الحدودية لحماية حقوق الملكية الفكرية

تُعد إنفاذ الملكية الفكرية والتدابير الحدودية مهمة لكشف عمليات التجارة الخارجية التي تُنتهك فيها حقوق الملكية الفكرية. والعلامات التجارية المشهورة هي تلك التي تتمتع بسمعة كبيرة إلى حد يجعلها قادرة على الحماية والتمييز في أنحاء العالم، بغض النظر عن البلد أو الفئة التي تُحمى فيها. ويجري تنفيذ دور رئيسي للسلطات العامة وكذلك للشركات الخاصة في تحمل التحدي الكبير المتمثل في ضمان مراعاة حقوق الملكية الفكرية، وذلك بتحسين نظام الملكية الفكرية في دول الأنديز. وعلى أعضاء مجموعة دول الأنديز التزام بإدخال تدابير حدودية لحماية حقوق الملكية الفكرية. وفي بيرو تحديداً، وفي إطار إنفاذ اتفاقية تعزيز التجارة المبرمة بين بيرو والولايات المتحدة عام 2008، دخل المرسوم التشريعي رقم 1092 ولائحته التنفيذية (المرسوم الأعلى رقم 003-2009) حيز النفاذ في 1 فبراير 2009، معتمدين تدابير حدودية لحماية حقوق المؤلف أو الحقوق المجاورة وحقوق العلامات التجارية.
كيف تعمل التدابير الحدودية؟
يمكن أن يبادر بتدابير الرقابة الحدودية مواطن أو كيان اعتباري أو إدارة الجمارك. ويستطيع الجمارك البيروفية إجراء عمليات تفتيش تلقائية للبضائع إذا كانت لديها أسباب معقولة للاشتباه في أنها مقلدة أو مقرصنة، ولا تتحمل المسؤولية عن أي ضرر يلحق بالبضائع المفحوصة. وعند طلب الحماية على الحدود، ستطلب إدارة الجمارك من مقدم الطلب إيداع كفالة لتغطية الخسائر أو تكاليف الضرر المحتملة على المستورد أو المصدّر و/أو المرسل إليه البضائع جراء أي تعليق لإفراج عن بضائع غير متعدية. ويجب أن تكون هذه الكفالة مبلغاً يعادل 20% من قيمة البضائع على أساس التسليم على ظهر السفينة (Free on Board، FOB). وفي حالة البضائع القابلة للتلف، تكون الضمانة 100% من قيمتها FOB. ولا تشمل التدابير البضائع التي تقل قيمتها FOB عن 200 دولار أمريكي. والتدابير التحفظية التي يمكن منحها هي تعليق البضائع أو حجزها أو احتجازها. وللتحقق من ملكية السلع المعنية وتعليقها على الحدود، يجب أن يكون أصحاب العلامات التجارية أو ممثلوهم القانونيون أو وكلاؤهم مسجلين في قاعدة بيانات رسمية تحتفظ بها إدارة الجمارك. وستتواصل إدارة الجمارك مع مكتب العلامات التجارية البيروفي (Peruvian Trademark Office، INDECOPI) لغرض تسجيل أصحاب الحقوق. وهناك قضية حديثة للعلامة ANGRY BIRD، وهي علامة تجارية مشهورة تملكها شركة ROVIO INTERTAINMENT LTD. وبسبب نجاح هذه العلامة والمنتجات والخدمات المرتبطة بها، يحاول كثيرون إدخال منتجات مقلدة تحمل هذه العلامة وبيعها في بيرو. وحجم السلع الداخلة إلى السوق البيروفية كبير إلى حد أن عدة مواعيد للمثول أمام القضاء تُتلقى كل أسبوع، وكذلك تبليغات من الشرطة والقضاء لتأكيد المحاكمة التي بدأها النائب العام من تلقاء نفسه.
ولما كانت معظم المنتجات تُصنع في الخارج وتُستورد إلى بلدنا، يتعذر العثور على مصنع هذه السلع المزيفة، والسبيل الوحيد لوقف هذه التعديات هو عبر الجمارك البيروفية، التي تؤدي، بالمناسبة، عملاً ممتازاً.
كيف تُلاحَق التعديات بعد الحجز؟
تسعى العملية إلى أن تكون موجزة، إذا ضُبط المتهم متلبساً بفعل التعدي، أو اعترف بارتكاب التعدي، أو كانت عناصر الإدانة كافية وواضحة، وفي هذه الحالة تبدأ النيابة العامة (Public Ministry) الإجراءات الجنائية وتعزز تطبيق مبدأ الملاءمة (Principio de oportunidad) الذي يهدف إلى التوصل إلى اتفاق بين الطرفين للتعويض عن الأضرار والخسائر التي وقعت. وثمة شرط آخر لتطبيق هذا المبدأ هو ألا يكون للضرر الناجم أثر كبير في المجتمع وأن تكون العقوبة المقررة دنيا. وهذه التدابير الحدودية بالغة الأهمية لتجنب استغلال سمعة العلامة التجارية والمنتجات منخفضة الجودة والتهريب، ولحماية المستهلك أيضاً.
الكاتب: Oscar Mago – محامي ملكية فكرية مكتب المحاماة: OMC Abogados & Consultores
مترجم تلقائيًا من الأصل الإنجليزي. اقرأ النص الأصلي



