Accelerare l'innovazione: snellire l'iter brevettuale in Thailandia

Il processo di brevettazione è noto da tempo come un lungo gioco di attesa. Per vincere questa partita i richiedenti non devono solo avere un'invenzione nuova, inventiva e industrialmente applicabile, ma anche la pazienza di un santo.

Poiché i brevetti sono documenti giuridici complessi, serve un lungo processo di esame che spesso richiede diversi anni. Tuttavia, quando si chiede la protezione brevettuale in più paesi, esistono soluzioni per accelerare il processo sfruttando il lavoro svolto dal primo ufficio brevetti, riducendo così la durata complessiva dell'iter di brevettazione. In questo articolo esaminiamo alcune di queste soluzioni per le domande di brevetto depositate in Thailandia.

In Thailandia esistono tre modi per accelerare l'esame dei brevetti:

Patent Prosecution Highway (PPH):

Il programma PPH si basa su un accordo bilaterale tra l'ufficio brevetti thailandese e l'Ufficio giapponese dei brevetti (JPO). Nell'ambito di questo programma, la domanda di brevetto depositata per prima che soddisfi i criteri di ammissibilità può procedere con un esame accelerato. Il programma riduce di fatto i tempi di brevettazione, con una tempistica prevista di 6-8 mesi dalla data di presentazione della richiesta per ricevere la prima comunicazione ufficiale dall'ufficio brevetti thailandese. Secondo i dati disponibili del Department of Intellectual Property (DIP) dal 2014, oltre 703 domande concesse sono state classificate nell'ambito del PPH, e più del 50% di esse è stato concesso entro cinque anni.

I requisiti e i costi per partecipare al programma comprendono la presentazione di:

• una copia completa dei corrispondenti brevetti giapponesi, con le relative traduzioni in inglese.
• copie di tutte le comunicazioni dell'ufficio e delle relazioni di esame/ricerca emesse durante l'esame della corrispondente domanda giapponese, anch'esse con traduzioni in inglese.

Non è prevista alcuna tassa ufficiale per partecipare al programma PPH. Va però notato che questo programma si limita a combinare i risultati di ricerca ed esame dei brevetti giapponesi all'interno delle domande di brevetto thailandesi.

ASEAN Patent Examination Cooperation (ASPEC):

L'ASPEC, introdotto il 27 agosto 2019, è un programma di cooperazione tra nove Stati membri dell'ASEAN, escluso il Myanmar. Il programma facilita la condivisione del lavoro tra i paesi membri che hanno domande di brevetto collegate dalla Convenzione di Parigi. Presentando una richiesta per procedere con il programma ASPEC, il richiedente può ottenere i corrispondenti brevetti negli altri paesi partecipanti, che servono poi come utile elemento di prova per l'esaminatore nel valutare i risultati di ricerca ed esame, riducendo così i processi duplicati. Questo programma accorcia in modo significativo i tempi di esame, in genere di circa 6-9 mesi. A dicembre 2022, secondo le statistiche della ASEAN Intellectual Property Association (ASEANIP), all'ufficio brevetti thailandese come secondo ufficio erano state presentate circa 300 richieste, per la maggior parte accolte. È stato riferito che il 97% degli esaminatori ha concordato con i risultati dell'esame del primo ufficio, con una durata media dell'iter di circa 8 mesi. Va tuttavia notato che la durata effettiva dell'iter di brevettazione può comunque variare in base alla complessità di ciascun caso e ad altri fattori.

Per partecipare al programma ASPEC i richiedenti devono presentare:

• una copia completa della corrispondente domanda/del corrispondente brevetto, con la relativa traduzione in inglese.
• copie di tutte le comunicazioni dell'ufficio e delle relazioni di esame/ricerca emesse durante l'esame della corrispondente domanda/del corrispondente brevetto.
• e copie dei riferimenti citati dall'esaminatore. Va notato che le domande PCT possono partecipare a questo programma.

Presentazione dei corrispondenti brevetti concessi dagli uffici brevetti preferiti:

Un'altra via ordinaria per accelerare le domande di brevetto in Thailandia è presentare i corrispondenti brevetti concessi da uffici brevetti preferiti come USPTO, EPO, JPO e l'ufficio australiano per la PI. Con questo approccio l'esaminatore locale può basarsi sulle relazioni e sulle conclusioni dei corrispondenti brevetti nel valutare la concessione di un brevetto in Thailandia. I richiedenti possono presentare il corrispondente brevetto insieme alla richiesta di esame di merito una volta pubblicata la domanda.

I documenti richiesti per questa via comprendono:

• una copia completa del corrispondente brevetto e la sua traduzione in inglese.
• copie di tutte le comunicazioni dell'ufficio e delle relazioni di esame/ricerca emesse durante l'esame della corrispondente domanda/del corrispondente brevetto (sono accettabili traduzioni in inglese di estratti).
• copie dei riferimenti citati dall'esaminatore.

Le tasse ufficiali per questa via comprendono la richiesta di esame di merito (250 THB) e la presentazione del corrispondente brevetto e la modifica delle rivendicazioni (50 THB).

Questo pone una sfida ai richiedenti quando confrontano queste vie e decidono quale scegliere per la propria domanda. In considerazione di ciò, il meccanismo del programma esistente consente di fornire in anticipo i risultati della ricerca. Si prevede che questo approccio riduca i costi e accorci i tempi complessivi della domanda.

È importante notare che, mentre i programmi PPH e ASPEC sono pensati per ridurre la durata dell'iter di brevettazione, la durata effettiva può comunque variare in base alla complessità di ciascun caso e ad altri fattori.

Nell'ambito di questi programmi/vie alternativi è consigliabile adottare alcune misure per evitare ritardi nell'iter. Tra queste, verificare la brevettabilità dell'invenzione, condurre una ricerca di brevetti prima del deposito, assicurarsi che i documenti formali rispettino le normative locali e seguire le linee guida locali per la presentazione. Poiché i brevetti possono incidere in modo significativo sul portafoglio di PI di un'azienda o persino avere un ruolo nella due diligence per le operazioni, si consiglia di rivolgersi a esperti come i consulenti in brevetti per orientarsi correttamente nel processo.

Comunicato stampa: KASS Comunicazione presso KASS International Sdn Bhd KASS International è uno studio di proprietà intellettuale affermato che offre una soluzione completa per le questioni di PI in Malesia, nel Sud-Est asiatico e in tutto il mondo.