Il futuro della comunicazione online: Verbum

Pronto ad abbattere le barriere linguistiche, il prodotto di Onemeta AI si pone come il principale antagonista di Google Translate per riunioni e conversazioni online in tempo reale.

Il metaverso, l'insieme infinito di spazi virtuali attraversati e vissuti dai nostri avatar digitali, a cui tutti hanno accesso, ha distrutto ogni barriera geografica, avvicinando e mettendo in contatto popoli e individui da tutto il mondo. Il problema della lingua, però, ancora oggi resta per molti utenti un ostacolo arduo da superare. Esistono servizi come Google Translate e Skype Translator che offrono una buona traduzione scritta o parlata, ma sono pensati in genere per conversazioni uno a uno e non riescono a gestire una grande comunità di persone che partecipano a un'esperienza comune e simultanea su più piattaforme.

Onemeta AI ha presentato il suo VERBUM come soluzione a barriere linguistiche apparentemente insormontabili. Il prodotto ideato dall'azienda californiana può fornire traduzioni in tempo reale per 50 persone che parlano lingue diverse e, se necessario, anche la voce.

Secondo l'azienda, Verbum è in grado di supportare 82 lingue e 40 dialetti. L'uso iniziale del prototipo sarebbe per riunioni di gruppo e incontri di team internazionali, ma l'obiettivo è impiegarlo nelle esperienze online immersive: MMORPG, giochi di ruolo ed eventi di e-sport. Gli utenti sparsi per il mondo possono voler parlare tra loro rapidamente in situazioni in tempo reale, senza necessariamente ricorrere all'inglese.

Chi ha provato Verbum al CES 2023 può testimoniare con quanta efficacia il sistema, tramite le cuffie in dotazione, sia riuscito a tradurre simultaneamente la conversazione in entrata e in uscita. Nonostante un leggero ritardo, la conversazione è sempre sembrata naturale e fluida.

Onemeta spera di eliminare quasi del tutto la mancanza di comunicazione dovuta alle lingue diverse, ma il suo successo dipenderà dalla capacità di competere con altri prodotti simili, come quelli proposti da Microsoft e Google. Esiste tuttavia senza dubbio un bisogno ricorrente a cui Verbum si propone di rispondere, e il suo servizio potrebbe essere molto utile, trovando spazio e impiego sul mercato.

Verbum è una soluzione promettente e innovativa che risponde a un'esigenza ricorrente espressa dagli utenti del metaverso. Teniamo d'occhio il prodotto di Onemeta: nei prossimi tempi potrebbe conquistare una posizione di primo piano sul mercato.

Foto: Pexels

Autore: Alessandro Volpe